Is domestic and international mail allowed in the same bag?

Yes, though by type: keep priority/non-priority/registered separate. International letters are always sent with priority.